الوضع مجلة صوتية

{{langos!='ar'?"Issue "+guestData[0].issueNb:"عدد "+guestData[0].issueNb}}
{{langos!='ar'?item.title:item.arTitle}}
{{langos!='ar'?item.caption:item.arCaption}}
{{langos!='ar'?item.title:item.arTitle}}

ضيوف / شيلا كارابيكو

المحاور {{langos=="en"?guestInterview[occardillionSec].hostTitles:guestInterview[occardillionSec].hostArTitles}}
{{langos=='en'?(guestInterview[occardillionSec].date | todate):(guestInterview[occardillionSec].date | artodate)}}
{{(guestInterview[occardillionSec].language=='10'?'onEnglish':guestInterview[occardillionSec].language=='20'?'onArabic':guestInterview[occardillionSec].language=='30'?'onBoth':'') | translate}}
مقابلات مع شيلا كارابيكو